Videnscenter · opdateret september 2026

Alt om emballage – forklaret på almindeligt dansk

Materialer, konstruktioner, tryk, FSC® og de nye krav samlet ét sted. Så I kan vælge den rigtige emballage første gang.

Finder I ikke svaret? Spørg Pia og Henrik

FSC®

Hvad betyder FSC®-mærket for jeres emballage?

FSC-mærket viser, at træ og papir i emballagen kommer fra ansvarligt forvaltede skove, genbrug eller kontrollerede kilder. Reglerne for mærket er fornyet 1. juli 2026 med overgang til udgangen af 2028.

  1. 1. juli 2024FSC Mix-mærket siger “Støtter ansvarligt skovbrug”
  2. 1. juli 2026Ny varemærkestandard – overgang til udgangen af 2028
  3. 17. aug. 2026FSC’s EUDR-modul er opdateret
  4. 30. dec. 2026EU’s afskovningsforordning gælder
  5. 1. juli 2027Ny standard for sporbarhed (forventet)

Kilder: FSC Danmark, FSC International og Europa-Kommissionen

Hvad er nyt i FSC’s regler i 2026?

FSC’s nye varemærkestandard (FSC-STD-50-001 V3-0) gælder fra 1. juli 2026. Certificerede virksomheder har overgang til udgangen af 2028. De vigtigste ændringer:

  • Et nyt FSC-mærke med QR-kode, der giver direkte adgang til oplysninger om produktet.
  • Opdaterede krav til, hvad FSC-mærket skal indeholde på produkter.
  • Friere grafiske regler for layout, placering og størrelse.
  • FSC-mærket må under bestemte betingelser stå sammen med andre certificeringsmærker.
  • Mærket “Forests For All Forever” udgår.
  • Et nyt tillæg (FSC-STD-50-001a) med færdige formuleringer, så udsagn om FSC bliver ens og ikke vildledende.

FSC reviderer også sin standard for sporbarhed (Chain of Custody). Den forventes offentliggjort 1. januar 2027 og at gælde fra 1. juli 2027.

Hvad betyder FSC 100 %, FSC Mix og FSC Recycled?
FSC 100 %
Alt skovbaseret materiale kommer fra FSC-certificerede skove.
FSC Mix
En blanding af materiale fra FSC-certificerede skove, kontrolleret træ (FSC Controlled Wood) og genbrugsmateriale. Siden 1. juli 2024 står der “Støtter ansvarligt skovbrug” på mærket.
FSC Recycled
Alt skovbaseret materiale – fx pap – er genbrugsmateriale.
Hvad står der på fakturaen, når emballagen er FSC-certificeret?

Sælges emballagen som FSC-certificeret, viser fakturaen FSC-claimet og leverandørens FSC-certifikatkode. Claimet fortæller, hvilken FSC-kategori varen sælges som, fx:

  • FSC 100 %
  • FSC Mix x % eller FSC Mix Credit
  • FSC Recycled x % eller FSC Recycled Credit
  • FSC Controlled Wood

Står claimet ikke på fakturaen, er varen ikke solgt som FSC-certificeret – heller ikke selvom materialet er det. Vil I selv sælge varen videre med et FSC-claim, skal I også være certificeret.

Hvordan kommer FSC-mærket på vores emballage?

FSC-mærket på emballagen skal blandt andet have FSC-logoet, mærketypen (fx MIX) og licenskoden fra den FSC-certificerede virksomhed bag emballagen. Brugen af mærket skal godkendes, før der trykkes.

  • Laver vi designet, placerer vi FSC-mærket og sørger for godkendelsen.
  • Kommer designet fra jeres eget bureau, sender vi mærkefilerne og kravene, og vi tjekker placeringen, før der trykkes.

Mærket må kun bruges, når emballagen faktisk sælges som FSC-certificeret.

Må vi selv skrive om FSC i vores markedsføring?

Ja, men der er regler. Virksomheder uden eget FSC-certifikat skal have en varemærkelicens fra FSC Danmark for at bruge FSC’s varemærker i markedsføring. Certificerede virksomheder bruger deres licenskode og skal have materialet godkendt.

Fra 27. september 2026 gælder nye regler om miljømarkedsføring, så undgå generelle udsagn som “bæredygtig emballage”. FSC har lavet en liste med mere end 60 konkrete, dokumenterede udsagn, som certificerede virksomheder kan bruge – og en tilsvarende liste til licenshavere.

Er FSC-certificeret emballage i orden med EUDR?

EU’s afskovningsforordning (EUDR) gælder fra 30. december 2026. Træ, papir og pap må kun sælges i EU, hvis træet er lovligt fældet og ikke kommer fra områder, der er afskovet efter 2020. Små og mikrovirksomheder får som udgangspunkt til 30. juni 2027 – men ikke for papir, pap og træ, der også var omfattet af den tidligere tømmerforordning. Her gælder 30. december 2026 for alle.

FSC-certificering opfylder ikke kravene alene, men den kan indgå i virksomhedens risikovurdering. FSC har tilpasset sit frivillige EUDR-modul til EU’s forenklinger fra 17. august 2026.

Emballage, der kun bruges til at pakke, beskytte eller bære en anden vare, er som udgangspunkt ikke omfattet. Sælger I emballagen som en selvstændig vare, gælder reglerne. Det præciserede Kommissionen igen i juli 2026.

Bølgepap

Hvor stærkt skal bølgepappet være?

Så stærkt, at varen når frem hel – og ikke stærkere. Bølgen går fra E på ca. 1,5 mm til BC-dobbeltbølge på ca. 7 mm, og det er vægt og stablehøjde, der afgør valget, ikke kassens størrelse.

  • EnkeltbølgeTo plane papirlag (liner) med ét bølget lag imellem
  • DobbeltbølgeTre plane lag og to bølgede lag, fx BC-bølge
  • FugtBølgepap bliver svagere i fugtige miljøer, og stabelstyrken falder over tid
Hvilken bølge skal vi vælge?

Bogstavet angiver bølgens størrelse. Tykkelserne er typiske værdier og varierer med papirkvaliteten.

E-bølge · ca. 1,5 mm
Fin trykflade og lav vægt. Til produkt- og forsendelsesæsker med tryk.
B-bølge · ca. 3 mm
God balance mellem styrke og vægt. Til forsendelsesæsker og displays.
C-bølge · ca. 4 mm
Mere stødabsorbering. Til tungere varer og stabling.
BC-bølge · ca. 7 mm
Dobbeltbølge til tunge eller skrøbelige varer og palleforsendelse.
Hvad er forskellen på kraftliner og testliner?

Kraftliner laves overvejende af friske træfibre. Den er stærk og holder bedre til fugt. Testliner laves af genbrugsfibre og er billigere. Mange kasser kombinerer dem, fx kraftliner udvendigt og testliner indvendigt.

Papirets vægt angives som grammatur i g/m². Højere grammatur giver typisk mere styrke – og mere vægt.

Hvad betyder ECT og BCT?

ECT (Edge Crush Test) måler, hvor meget bølgepappet tåler, når det presses på kanten. BCT (Box Compression Test) måler, hvor stor belastning en færdig kasse kan bære, før den giver efter.

Kassens stabelstyrke afhænger af pappets ECT, tykkelse og kassens omkreds. Fugt, tid og skæv stabling svækker kassen, så man regner altid med en sikkerhedsmargin.

Hvordan angiver man mål på en kasse?

Mål angives som indvendige mål i mm: længde × bredde × højde (L × B × H). Længden er den længste side af åbningen.

De udvendige mål er større – cirka to gange pappets tykkelse i hver retning. Skal kassen passe på en palle eller i et pakkeskab, er det de udvendige mål, der tæller.

Konstruktioner

Hvad er en FEFCO-kode?

Et firecifret nummer, der beskriver en hel konstruktion i bølgepap, så kunde, designer og producent taler samme sprog. Koden er i 12. udgave (2022) og har ni grupper – de to første cifre er gruppen, de to sidste konstruktionen.

  • 02Kasser med flapper, fx FEFCO 0201
  • 03Kasser med låg og bund, der skydes over hinanden
  • 04Foldeæsker og bakker, fx postæsken FEFCO 0427
  • 05Skydeæsker med hylster
  • 07Færdiglimede kasser, der rejses på få sekunder
  • 09Indlæg, skillevægge og polstring
De 16 mest brugte FEFCO-koder – forklaret og foldet i 3D

Kilde: FEFCO Code, 12. udgave (2022)

Hvad er en FEFCO-kode?

FEFCO-koden er et internationalt nummersystem for emballage i bølgepap. De to første cifre angiver typen – fx 02 for kasser med flapper og 04 for foldeæsker – og de sidste to den konkrete udformning.

Koden siger ikke noget om mål eller materiale. En forespørgsel skal derfor altid have FEFCO-kode, indvendige mål, bølge og antal. Se de 16 mest brugte koder forklaret – hver med konstruktion, lukning og 3D-model.

Postæske (FEFCO 0427) eller papkasse (FEFCO 0201)?

FEFCO 0427 er en postæske i ét stykke. Bund, sider og låg foldes af samme ark, og låget lukkes med indstik og støvflapper – uden tape eller lim. Den er populær til webshops og abonnementsbokse, fordi den er stabil og pæn at åbne.

FEFCO 0201 er den klassiske papkasse med flapper i top og bund, som lukkes med tape. Den er ofte det billigste valg til større eller tungere varer. Læs mere om 0427 og 0201 i FEFCO-referencen.

Hvad er en stansetegning og en stanseform?

Stansetegningen viser emballagen foldet ud i 2D med skærelinjer og rillelinjer. Den bruges til at godkende mål og til at bygge trykfilerne på.

Stanseformen er værktøjet med knive og riller, der skærer emballagen ud. En almindelig papkasse (FEFCO 0201) kan ofte laves uden stanseform, mens fx postæsker kræver en. Lær mere om stanseforme

Hvordan lukkes en foldeæske i karton?

Produktæsker i karton lukkes typisk med indstik i top og bund, mens støvflapper holder på indholdet. Til tungere varer bruges en bund, der låser sig selv, når æsken rejses.

Foldeæsker har deres eget kodesystem fra ECMA, der fungerer ligesom FEFCO-koderne for bølgepap.

Tryk og finish

Hvilken trykmetode passer til oplaget?

Oplaget afgør det: digitaltryk uden trykplader til små oplag, flexo direkte på bølgepap og offset på kascheret ark til de store. Skiftet ligger typisk mellem 500 og 5.000 stk. – og det flytter stykprisen mere end noget andet valg.

  • FlexotrykDirekte på bølgepap. Bedst til større oplag
  • OffsettrykFotos og fine detaljer på karton
  • DigitaltrykUden trykplader. Til små oplag og flere versioner

Læs også: Emballage med tryk og logo – metoder, pris og trykfiler · En guide til trykformer

Flexo, offset eller digitaltryk?

Flexotryk trykker direkte på bølgepap med fleksible trykplader. Det er økonomisk ved større oplag og passer til logo og tekst.

Offsettryk giver fotos og fine detaljer på karton. Skal bølgepap have samme kvalitet, trykkes et ark i offset og lamineres på pappet (litolaminering).

Digitaltryk kræver ingen trykplader. Det passer til små og mellemstore oplag, prøver og flere versioner af samme æske.

Hvad skal trykfilerne indeholde?

Typisk skal trykfilerne være:

  • PDF i trykkvalitet, bygget på stansetegningen fra os
  • Stansetegningen som et separat lag, der ikke trykkes
  • Ca. 3 mm beskæring ud over skærelinjerne
  • Billeder i mindst 300 dpi i endelig størrelse
  • Tekst omsat til kurver eller med indlejrede skrifttyper
  • Farver angivet som CMYK eller Pantone

Vi tjekker filerne, før der trykkes, og sender et korrektur til godkendelse.

Hvilken finish passer til vores æske?
UV-lak
Blank eller mat overflade, der også beskytter trykket.
Folie
Metallisk effekt på fx logo eller tekst.
Prægning
Hævet eller sænket relief, man kan mærke.
Rude
Vindue af klar folie, så varen kan ses.
Rivestrimmel
Gør æsken nem at åbne.
Hank
Gør æsken nem at bære.

Karton, plast og fødevarer

Hvilket materiale må røre fødevarer?

Kun materialer med en overensstemmelseserklæring for fødevarekontakt (FKM) – karton, bølgepap og PET-plast kan alle leveres sådan. Siden 12. august 2026 gælder desuden EU’s grænser for PFAS i fødevareemballage.

  • 2026PPWR-grænser for PFAS i fødevareemballage fra 12. august
  • 2030Krav om genanvendt plast i plastemballage

Kilde: EU’s emballageforordning (EU) 2025/40

Frisk fiber eller genbrugsfiber i karton?

Karton af friske fibre giver en ren overflade og skarpt tryk og bruges ofte til fødevarer, kosmetik og medicin. Karton af genbrugsfibre – ofte med grå bagside – er billigere og passer til mange andre varer.

Til direkte kontakt med fødevarer skal man være opmærksom på rester af mineralolie i genbrugsfibre. Her vælges ofte frisk fiber eller en barriere.

Hvilken plast bruges til blisteræsker – og hvad kræver PPWR?

Klare æsker og blistere laves typisk af PET-plast (polyethylenterephthalat), fx APET, eller af rPET med genanvendt indhold.

Fra 2030 skal plastemballage indeholde en minimumsandel genanvendt plast:

  • 30 % for kontaktfølsom emballage af PET-plast, fx til fødevarer
  • 10 % for anden kontaktfølsom plastemballage
  • 35 % for øvrig plastemballage

Kravene skærpes igen i 2040.

Hvad kræver emballage til fødevarer?

Emballage i kontakt med fødevarer skal overholde EU-forordning 1935/2004 og reglerne om god fremstillingspraksis (2023/2006). Til plast gælder også forordning 10/2011. Det dokumenteres med en overensstemmelseserklæring (FKM).

Fra 12. august 2026 sætter PPWR grænser for PFAS i fødevareemballage: 25 ppb for et enkelt PFAS-stof, 250 ppb for summen af PFAS-stoffer og 50 ppm for samlet fluor. I Danmark har PFAS i fødevareemballage af papir og pap været forbudt siden 2020.

Krav og dokumentation

Hvilke krav gælder – og hvilke papirer skal I have?

Se krav-kalenderen
  • PPWR

    EU’s emballageforordning har været i kraft siden 12. august 2026: teknisk dokumentation, overensstemmelseserklæring og grænser for stoffer.

    Om PPWR
  • Producentansvar

    Virksomheder, der sætter emballage på det danske marked, skal være registreret hos Dansk Producentansvar.

    Om producentansvar
  • Miljøudsagn

    Fra 27. september 2026 må generelle udsagn som “miljøvenlig” kun bruges i markedsføring over for forbrugere, hvis der er dokumentation for en anerkendt fremragende miljøpræstation.

    Se datoerne
  • EUDR

    Fra 30. december 2026 skal træ, papir og pap kunne spores til lovlig skovdrift uden afskovning – også hos små virksomheder.

    EUDR og FSC

Skal I bruge emballagen i praksis? Bølgepapkasser · Forsendelsesemballage · Gaveæsker · Blisteræsker · POS-løsninger · Grafiske æsker

Emballageordbog

Fagordene, forklaret kort

Brug søgefeltet øverst på siden – det søger også i ordbogen.

BCT
Box Compression Test. Måler, hvor stor belastning en færdig kasse kan bære, før den giver efter.
Beskæring
Ekstra tryk ud over skærelinjen, typisk ca. 3 mm, så der ikke kommer hvide kanter.
Bølge
Det bølgede papirlag i bølgepap. Bogstaver som E, B og C angiver bølgens størrelse.
Certifikatkode
Koden på en virksomheds FSC-certifikat. Står på fakturaen, når en vare sælges med et FSC-claim.
Chain of Custody (CoC)
FSC’s certificering af sporbarhed gennem hele kæden fra skov til færdig vare.
Claim (FSC)
Angivelsen på fakturaen af, hvilken FSC-kategori en vare sælges som, fx FSC Mix Credit.
Digitaltryk
Tryk uden trykplader. Velegnet til små oplag og flere versioner.
Dobbeltbølge
Bølgepap med to bølgede lag og tre plane lag, fx BC-bølge.
ECT
Edge Crush Test. Måler, hvor meget bølgepap tåler, når det presses på kanten.
ECMA-kode
Kodesystem for foldeæsker i karton, svarende til FEFCO-koderne for bølgepap.
EmpCo
EU’s direktiv om forbrugernes rolle i den grønne omstilling. Skærper reglerne for miljøudsagn fra 27. september 2026.
Enkeltbølge
Bølgepap med ét bølget lag mellem to plane lag.
EUDR
EU’s afskovningsforordning. Gælder fra 30. december 2026 for bl.a. træ, papir og pap – også for små og mikrovirksomheder. For andre varer som kaffe og kakao får de til 30. juni 2027.
FEFCO-kode
Internationalt nummersystem for konstruktioner i bølgepap, fx 0201 og 0427.
FKM
Fødevarekontaktmaterialer. Emballage, der må komme i kontakt med fødevarer.
Flexotryk
Tryk med fleksible trykplader direkte på fx bølgepap. Økonomisk ved større oplag.
FSC Controlled Wood
Træ fra kontrollerede kilder, der må indgå i FSC Mix, men ikke kan få FSC-mærket alene.
FSC Mix
FSC-mærke for en blanding af FSC-certificeret materiale, kontrolleret træ og genbrugsmateriale.
FSC Recycled
FSC-mærke for produkter, hvor alt skovbaseret materiale er genbrug.
Grammatur
Papirets eller kartonens vægt i gram pr. kvadratmeter (g/m²).
Indstik
Flap på låget, der stikkes ned i æsken og holder den lukket.
Kraftliner
Stærkt planpapir til bølgepap, overvejende af friske fibre.
Licenskode (FSC)
Koden, fx FSC® C000000, der skal stå på FSC-mærker og i markedsføring.
Liner
De plane papirlag på bølgepappets yder- og inderside.
Litolaminering (også kaldet kaschering)
Et offsettrykt ark, der lamineres på bølgepap for at få fotokvalitet.
Offsettryk
Trykmetode til fotos og fine detaljer, typisk på karton.
Overensstemmelseserklæring
Dokument, hvor producenten erklærer, at emballagen opfylder de gældende regler, fx for fødevarekontakt eller PPWR.
PET, APET og rPET
PET-plast (polyethylenterephthalat) er den klare plast til æsker og blistere. APET er den formstabile udgave, og rPET indeholder genanvendt PET.
PFAS
Fluorholdige stoffer, der fra 12. august 2026 har grænseværdier i fødevareemballage i hele EU.
Plano
Emballage leveret fladt og ikke rejst.
PPWR
EU’s emballageforordning (EU) 2025/40. Gælder generelt fra 12. august 2026.
Producentansvar
Ordning, hvor virksomheder, der sætter emballage på markedet, betaler for håndteringen af emballageaffaldet.
Prægning
Relief i materialet, man kan se og mærke.
Rillelinje
Linje, hvor materialet trykkes sammen, så det folder pænt.
Rude
Vindue af klar folie i en æske.
Skærelinje
Linje, hvor stanseformen skærer materialet igennem.
Stanseform
Værktøj med knive og riller, der skærer og riller emballagen ud.
Stansetegning
Emballagen foldet ud i 2D med skære- og rillelinjer.
Støvflap
Lille flap i siden af låget, der holder på indholdet og lukker for støv.
Testliner
Planpapir til bølgepap lavet af genbrugsfibre.

Gratis tilbud og sparring

Fortæl os om jeres emballage

Vi vender tilbage med spørgsmål, gode råd eller et tilbud – og I er ikke forpligtet til noget.

Portræt af Pia Nielsen, emballageentusiast hos KA Emballage
Pia NielsenEmballageentusiast
Portræt af Henrik Lanng, emballageentusiast hos KA Emballage
Henrik LanngEmballageentusiast

Bag os sidder et team, der tegner konstruktionen og regner prisen. I skal kun forholde jer til én kontakt.

  • Svar inden for 2 timer i åbningstiden – det bestræber vi os på
  • Stykpris med levering regnet med
  • Hjælp til dokumentation og de nye krav

Vi laver emballage til blandt andre

  • CUBIC
  • Nicolai Chokolade
  • Scrouples jewellery
  • Millarco
  • JUAL
  • Mobilcovers.dk

Eller skriv direkte: kontakt@ka-emballage.dk

Man–tors 8–16 · fre 8–14

Hvad kan vi hjælpe med?
PDF, AI, EPS, DXF, DWG, ZIP, billeder og Office-filer – op til 5 filer på hver 25 MB. SVG sendes som PDF eller i en ZIP.
Vælg filer eller træk dem herhen

    Skal I sende en tegning, et foto eller jeres logo, så vedhæft det i formularen ovenfor – eller send det til kontakt@ka-emballage.dk med samme emne.

    Vi bruger kun oplysningerne til at svare jer. Læs privatlivspolitikken.